Maurice doet ei zo na bijzondere waarnemingen in het bos. Al gaat het om andere waarnemingen dan hij aanvankelijk voor ogen had.