Ben Roelants gaat op zoek naar getuigen van het verleden van Henegouwen, zoals de scheepslift van Strépy-Thieu.
Ben Roelants ontdekt samen met journalist Jo Van Damme de Gaumestreek in Wallonië tijdens een avontuurlijke motortocht van Virton naar Orval.
Als beginnend motorrijder vraagt Frank uit Dilbeek zich af of er ook in eigen land motorvriendelijke hotels bestaan.