Pascale heeft het plan opgevat het café te veranderen in een sjieke taverne. De vrouwen steunen haar plan en staan haar bij met raad en daad. Dit tot groot ongenoegen van de mannen, die niet meer in voetbaluitrusting in het café mogen verschijnen. Bieke staat aan de zijde van de mannen. Zij wil niet meer meehelpen in de zaak. Pascale komt dus onverwacht zonder 'personeel' te zitten. Een stagiaire aannemen, lijkt de oplossing.
Scenario: Jan Schuermans
Gastrol: Natalie Steelandt
Eerste uitzending op 21 januari 1995
