Niet iedereen vindt het vanzelfsprekend om Nederlandse dramareeksen in het Nederlands ondertiteld te zien.  Maar anderen vinden het echt nodig.  En wat met dialecten?  En wat is de beste manier om te ondertitelen?

In samenwerking met de VRT doet student Michael Lüders onderzoek naar het ondertitelen van Nederlands in het Nederlands.
neem deel aan het onderzoek