Het circus Malter van clown Jean Gebruers en zijn vrouw Rose-Marie Malter trekt nog steeds rond in België, maar nu hebben de kinderen van het circuskoppel de touwtjes in handen. Jeroen gaat langs in de 'keukencamion' van dochter Tamara.